Nikada čuli za njih!? Ne očajavajte,
ne gasite televizor, napregnite maštu! Iza tih zvučno-komičnih
imena, od kojih su neka uistinu majstorski prevedena na strane
jezike, kriju se (u istom redoslijedu): Tomislav Ivčić, Ljupka
Dimitrovska, Miki Jevremović, Bebi Dol...
... Seid Memić Vajta, Lepa Brena (može i Brenda The Beautiful) i Slatki greh, Hladna braća, koju čak ni kao Kalte Platte - ne bi trebalo staviti na novogodišnji tanjur, Slađana Milosević i Novi fosili.
... Seid Memić Vajta, Lepa Brena (može i Brenda The Beautiful) i Slatki greh, Hladna braća, koju čak ni kao Kalte Platte - ne bi trebalo staviti na novogodišnji tanjur, Slađana Milosević i Novi fosili.
Novi fosili jedini se pojavljuju pod
svojim pravim imenom jer zastupaju Jugoslaviju na galana-tjecanju
Evroutopije (kako se emisija radno zvala) odnosno Jugovizije - naziv
pod kojim će biti emitirana. Dodamo li tome samo jedan stih, sve će
postati jasno:
"Noćas se bitka za nagradu bije,
u zemlji što još pobijedila nije, kojoj u pjesmi je jedini spas što
znači: tu kod nas! Nek' se noćas pjesma ori! Nek' pobijedi tko je
gori!"
Eurovizija, to nama tako privlačno i -
barem kad je o pobjedi riječ - nedostižno natjecanje za najbolju
evropsku pjesmu, našla se na novogodišnjem meniju autora Ivice
Krajača u dobrano izmijenjenom, satiričko-zabavnom, čak pomalo
ujedljivom tonu.
Pišući scenarij za svoju glazbenu parodiju, ne znamo je li se Ivica Krajač rukovodio vječnim žirijevskim nadmetanjem, bizniskim diskografskim grotlom ili neslavnim glasanjem jugoslavenskog žirija prilikom nastupa Novih fosila na posljednjem eurovizijskom natjecanju pjesmom "Ja sam za ples", ali vjerujemo da je posrijedi baš to.
Novi fosili, naime, pojavljuju se kao domaćini Jugovizije, kao žiri, te kao voditelji programa u kojem svatko od najavljenih pjevača pjeva svoj domaći hit na stranom jeziku. Pojavljuju se Fosili i kao predstavnici Jugoslavije, ali - nagradu opet ne dobivaju...
Pišući scenarij za svoju glazbenu parodiju, ne znamo je li se Ivica Krajač rukovodio vječnim žirijevskim nadmetanjem, bizniskim diskografskim grotlom ili neslavnim glasanjem jugoslavenskog žirija prilikom nastupa Novih fosila na posljednjem eurovizijskom natjecanju pjesmom "Ja sam za ples", ali vjerujemo da je posrijedi baš to.
Novi fosili, naime, pojavljuju se kao domaćini Jugovizije, kao žiri, te kao voditelji programa u kojem svatko od najavljenih pjevača pjeva svoj domaći hit na stranom jeziku. Pojavljuju se Fosili i kao predstavnici Jugoslavije, ali - nagradu opet ne dobivaju...
S obzirom na to da je - s izuzetkom
Tomislava Ivčića - u nas rijetko čuti domaće hitove na stranim
jezicima, prilika je to ne samo da se nasmijemo nego i da pokrenemo
sve moguće video i Hi-Fi aparate i kasete (za porijeklo ne pitamo!)
jer - tko zna kada ćemo ih opet čuti u istom izdanju!
Da vam napravimo zazubice! Tomislav
Ivčić pjeva pjesmu "Večeras je naša fešta" na
talijanskom (predstavnik je Italije), Ljupka Dimitrovska (Austrija)
izvest će na njemačkom "Čibu-čiba", Miki Jevremović
(Grčka) pojavit će se s "Grkinjom" na njezinu jeziku.
Bebi Dol (Španjolska) izvodi svoj hit "Rudi" na
španjolskom, Vajta "Azru" na turskom, Lepa Brena i Slatki
greh okušat će se na engleskom kao predstavnici Velike Britanije
(nismo uspjeli saznati koji će svoj hit otpjevati), Hladna braća
zastupaju Izrael pjesmom "Ljubi me na Ibizi" na hebrejskom
(!), a Slađana Milošević (Francuska) osvajat će gledaoce svojom
pjesmom "Miki" u - ritmu kankana.
Sve to dobrano začinjeno humorističkim
video spotovima kojima se predstavljaju zemlje sudionice, s mnogo
parodije, smijeha... Zabavite li se - emisiju su režirali Darko
Vernić i Anton Marti, a urednik je programa Mario Bogliuni.
Pripremili: Azra Kaurin, Zvonko Kovačić, Miša Stojanović, Dubravko Stojsavljević, Aco Veljić, snimili: Marko Čolić, Željko Čupić, Milan Stefanović (Studio, 1987.)
U nastavku večeri...
